Séances


Note: pour Faibank-Goldman, la pagination est donnée ainsi pour la version française: Fairbank-Goldman,  412-471. La pagination indiquée entre crochets [167-186] est celle de l'édition originale anglaise.

1. Introduction: Comprendre la Chine moderne (11 septembre)

 

2. Pressions internes et menaces externes (18 septembre)

Lectures:

Fairbank-Goldman,  Chapitre VIII, 428-482 [167-186]

Document:

Li Ju-chen, "In the country of women"

 

3. Des rébellions aux guerres de l'opium (25 septembre)

Lectures:

Fairbank-Goldman, Chapitre IX,  483-535 [187-205]

Document:

Letter of Commissioner Lin Zexu to Queen Victoria (1839)

 

4. Révoltes et restauration (2 octobre)

Lectures:

Fairbank-Goldman, Chapitre X, 536-552 [206-216]

Document:

The Taiping Plan for Reorganizing Chinese Society from The Land System of the Heavenly Dynasty (1853)

 

5. L'ère des réformes  (9 octobre)

Lectures:

Fairbank-Goldman, Chapitre XI, 553-614 [217-234]

Roux, 25-31

Document:

Memorial of Kang Youwei to the Guangxu Emperor (1898)

 

6. La République et son effondrement  (16 octobre)

Lectures:

Fairbank-Goldman, Chapitre XII, 615-667 [235-254]

Roux, 37-48

Document:

The Manifesto of the Revolutionary Alliance (Tongmenghui) (1905) 

 

7. Seigneurs de la guerre et renaissance culturelle (23 octobre)

Lectures:

Fairbank-Goldman, Chapitre XIII, 668-726 [257-278]

Roux, 49-54

Document:

Chen Duxiu's "Call to Youth" from New Youth (1915)

 

8. Nation, nationalisme et communisme (6 novembre)

Lectures:

 Roux, 55-62

Fairbank-Goldman, Chapitre XIV (jusqu'à avant "La nature du gouvernement de Nanjing"), 727-745 [257-278]

Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan, Mao Zedong (1927) [extraits]

On trouvera une version traduite en français sur ce site

 

9. Le Guomindang: un pouvoir fragile (13 novembre)

Lectures:

Fairbank-Goldman, Chapitre XIV (à partir de "La nature du gouvernement de Nanjing"), 746-765 [279-293]

Roux, 63-70

Document:

The Three Principles of the People, Sun Yat-sen (1924)

 

10. La guerre sino-japonaise (20 novembre)

Lectures:

Fairbank-Goldman, Chapitre XVI, 813-824, 850-860 [312-316, 326-330] et Roux, 74-82

Document: Lisez et comparez les textes écrits par Jiang Jieshi (Chiang Kai-shek) et Wang Jingwei. Discutez leurs arguments.

 

11. Le mouvement communiste à Yan'an (27 novembre)

Lectures:

Fairbank-Goldman, Chapitre XVI, 813-860 [316-326]

Document:

Talks at the Yan'an Forum on Literature and Art, Mao Zedong (1942)

 

12. La guerre civile (4 décembre)

Lectures:

Fairbank-Goldman, Chapitre XVII, 861-892 [331-342]

Document:

On the people's democratic dictatorship, Mao Zedong (1949)